Passarela do Álcool
C’est le nom de la rue principale de Porto Seguro. Même si de jour, l’activité citadine n’y est pas concentrée, au moins de nuit c’est l’endroit le plus effervescent de cette ville bahianaise.
C’est aussi l’endroit où j’appris uns des mots brésiliens les plus importants. Capeta, caipirinha, caipifruta, caipiroska / caipivodka, beijo na boca, açaí (alcoólico)… Tous ces cocktails sont servis devant ces échoppes ornées de fruits locaux, de bouteilles variées et de fleurs artificielles. Le prix de la boisson est fluctuant : d’habitude il descend en fonction du nombre de jours passés à Porto Seguro. Ainsi, ma première capeta coûta 6 reais… 5 nuits après, armé d’une certaine débrouillardise en portuguais, je n’ai payé que 4 R$ pour ma liqueur tropicale. De surcroît, cette fois elle était double.
This entry was posted on Monday, May 1st, 2006 at 6:21 am and is filed under Elliptiques. Find similar posts by selecting and of the following tags: . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Have your say
Fields in bold are required. Email addresses are never published or distributed.
Some HTML code is allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>URIs must be fully qualified (eg: http://www.domainname.com) and all tags must be properly closed.
Line breaks and paragraphs are automatically converted.
Please keep comments relevant. Off-topic, offensive or inappropriate comments may be edited or removed.